Vinerea Neagră a trecut, trăiască Vinerea Neagră!
Nu doar magazinele online au sărbătorit Black Friday! Magazinele tradiționale s-au aliat la trendul comercial modern și au aplicat propriile reduceri, pe care le-au anunțat în stilul clasic: prin afișul cu litere de-o șchioapă. Păcat că nu au consultat un dictionar roman- englez înainte de asta! Ori s-au gândit la William Blake? Este clar, comercianții nu sunt sunt întodeauna și experți în limbi străine, iar cei care sesizează o greșeală prefer să râdă de ea, decât să o corecteze pe loc. Mea culpa, deci!
Un anunț extrem de important a devenit viral pe Facebook, iar dacă nu a devenit viral pentru toată lumea doresc să ajut la viralizarea lui. Este vorba de un simpatic papagal rasa Jako, specie despre care am mai scris pe blog. Se pare că micul Jako s-a pierdut și se dorește găsirea lui. Numai că există o singură mica problemă: papagalul vorbește doar limba rusă! Așadar, cum aduci un papagal înapoi la stăpânul său, dacă nu poți vorbi cu el? Dacă acest anunț este un mod de a face publicitate inteligentei rase de papagali, mă recunosc profund impresionată de abilitatea ei! Dar dacă nu, atunci deplâng soarta bietei păsări. Am văzut chiar ieri un clip pe o pagină de Facebook: un tip dorea să demonstreze cât este de intelligent și vorbăreț papagalul său, dar mie personal mi-a făcut impresia că unii oameni nu sunt pregătiți pentru a îngriji un animal. Îi dădea comenzi după comenzi, ignora semnele de stres vizibil, nu-l lăuda deloc preferând doar să-l critice!
Dar să revenim la papagalii nostril. Dacă știți limba rusă și locuiți în București, nu trebuie decât să plecați în căutarea lui Jora, papagalul care vorbește rusește!
